El Debilitamiento De Las Normas De Sustancias Tóxicas En El Aire Pone En Mayor Riesgo A Las Familias Latinas

WASHINGTON — Hoy, la Agencia de Protección Ambiental de la administración Trump anunció una propuesta para debilitar las Normas sobre Mercurio y Sustancias Tóxicas en el Aire (MATS, por sus siglas en inglés), lo que pondrá a las familias latinas en mayor riesgo. Estas protecciones han evitado que miles de toneladas de mercurio, arsénico y otros contaminantes peligrosos sean desechados al aire que respiran nuestras familias. Las comunidades latinas de todo Estados Unidos son mucho más propensas a vivir cerca de centrales eléctricas de carbón e instalaciones industriales que emiten contaminación atmosférica tóxica, lo que vuelve especialmente peligrosa la posible reducción de estas normas. Las consecuencias para la salud son específicas y graves. 

La exposición al mercurio causa daños neurológicos irreversibles en niños en desarrollo, lo que afecta su capacidad de aprendizaje y sus funciones cognitivas. El arsénico aumenta el riesgo de cáncer y contribuye a las enfermedades cardiovasculares. Las normas MATS originales, implementadas en 2012, redujeron las emisiones de mercurio en un 90% y aportaron enormes beneficios para la salud al prevenir ataques de asma, infartos y muertes prematuras. 

Declaración de Antonieta Cádiz, directora ejecutiva de Climate Power En Acción:

“Esta propuesta abandona a las comunidades que ya tienen una carga desproporcionada de contaminación. La administración Trump hizo campaña con el objetivo de hacer la vida más asequible para las familias estadounidenses, pero esta decisión hace lo contrario: traslada los costos de salud de las industrias reguladas a las familias que menos pueden pagarlos. 

“El debilitamiento de estas normas significa que habrá más niños latinos con asma, más familias con deudas médicas y mayores desigualdades en materia de salud en las comunidades de color. La EPA de Trump ha optado una vez más por reducir las cargas reglamentarias de los contaminadores y transferir el costo a las familias y comunidades que viven cerca a estas instalaciones”.