Los Recortes de Trump Dejan Corto de Personal a las Oficinas de Pronóstico del Tiempo

Varias oficinas del Servicio Meteorológico Nacional han perdido el 20% de su personal

WASHINGTON — Mientras el clima extremo y las inundaciones devastaron el Medio Oeste y el Sur y mataron a 20 personas, los recortes de Trump están haciendo que los estados y las comunidades locales estén menos preparados para los desastres. Los recortes han dejado a las oficinas locales de pronóstico meteorológico con una peligrosa falta de personal, amenazando la exactitud de los datos de pronóstico utilizados en las alertas de clima extremo que salvan vidas y de las que dependen las comunidades. El presidente también ha recortado la ayuda crítica para la preparación para desastres, dejando a los estados sin fondos y recursos de los que dependen para prepararse ante fenómenos meteorológicos extremos.

Trump nos está dejando menos preparados para los desastres:

• Los recortes de Trump han dejado a casi la mitad de las oficinas de pronóstico del Servicio Meteorológico Nacional (NWS, por sus siglas en inglés) con tasas de vacantes del 20%, obligando a algunos meteorólogos locales a elegir “entre recopilar información que ayudará en el futuro o advertir sobre el peligro inmediato” durante eventos de clima extremo.
• Los recortes de Trump al personal del NWS ya han detenido o reducido el lanzamiento de globos meteorológicos en al menos 11 localidades en el país, amenazando la precisión de los pronósticos y poniendo en riesgo a los estadounidenses que se enfrentan a tornados y otros fenómenos meteorológicos extremos.
• Trump recortó la asistencia federal por desastres, dejando a los estados sin los fondos y el apoyo necesarios para prepararse y responder ante fenómenos meteorológicos extremos.
• Trump canceló el contrato para el servicio de la NOAA que proporcionaba traducciones para pronósticos meteorológicos y alertas de clima extremo en español.
  • Esto afecta a unas 30 ciudades y áreas metropolitanas, incluyendo varias con grandes poblaciones latinas como Houston, Miami y Los Ángeles.